Looking to get your customer services outsourced in the Philippines? Here are some do's and don'ts that you need to keep in mind when hiring a new team.